Господа ПЧёлки! Знатоки немецкого языка есть?