Вот действительно: как быть нищасному Ричарду?)))

[etil-b-g]